BAFTA En İyi Yabancı Kadın Oyuncu Ödülü, İngiliz Film ve Televizyon Sanatları Akademisi (BAFTA) tarafından 1952 ile 1968 yılları arasında verilen, İngilizce dilinde olmayan filmlerdeki en iyi kadın oyuncu performanslarını onurlandıran bir ödüldü. Bu ödül, 1969 yılında BAFTA En İyi Kadın Oyuncu Ödülü ile birleştirildi ve tüm dillerdeki filmlerdeki kadın oyuncu performansları tek bir kategoride değerlendirilmeye başlandı.
BAFTA, sinema sanatını teşvik etmek ve en iyi yapımları ödüllendirmek amacıyla kurulmuştur. Başlangıçta, İngiliz ve yabancı filmler için ayrı ayrı ödüller verilmekteydi. En İyi Yabancı Kadın Oyuncu Ödülü de bu ayrımın bir parçası olarak, İngilizce olmayan filmlerdeki kadın oyuncuların yeteneklerini tanımak için oluşturulmuştu.
Ödülün verildiği yıllar boyunca, Avrupa sineması ağırlıklı olmak üzere, farklı ülkelerden pek çok yetenekli oyuncu bu ödüle layık görüldü. Bu ödül, uluslararası sinema sektöründe tanınan ve saygı duyulan bir ödül haline geldi.
Aşağıda, BAFTA En İyi Yabancı Kadın Oyuncu Ödülü'nü kazanan bazı önemli isimler ve filmleri bulunmaktadır:
(Not: Liste eksik olabilir. Tam liste için BAFTA'nın resmi web sitesini ziyaret ediniz.)
BAFTA En İyi Yabancı Kadın Oyuncu Ödülü, yabancı dildeki filmlerdeki kadın oyuncuların yeteneklerini sergilemek ve onurlandırmak için önemli bir platform sağlamıştır. Bu ödül, kazanan oyuncuların kariyerlerinde önemli bir etki yaratmış ve uluslararası alanda tanınmalarına yardımcı olmuştur.
1969'da ödülün En İyi Kadın Oyuncu Ödülü ile birleştirilmesi, sinemadaki cinsiyet eşitliği ve farklı dillerdeki yapımların daha geniş bir kitleye ulaşması açısından olumlu bir adım olarak değerlendirilebilir. Günümüzde, BAFTA En İyi Kadın Oyuncu Ödülü, tüm dillerdeki filmlerdeki en iyi kadın oyuncu performanslarını kutlamaya devam etmektedir.